otro himno a la noche


mándalo por mail



acuérdate de mí­ (en los dí­as de tu juventud)(?)



All personal information that you provide here will be governed by the Privacy Policy of Blogger.com. More...




15 comments

  1. Blogger pk 

    bien, alón! qué rico!

    no ma’, me gusta mucho ese sintético verso: “y hay lugares en llamas charcos árboles”, y cómo de ahí solidifica el “coágulo en la herida”, el camino de la pútrida soledad en que se encuentra (nada te habla, el mundo es una imagen y tu vida un simple soliloquio agónico consagrado en que agonías pretéritas).

    neto, qué rico.
    por favor, déjala salir más seguido.
    abrazo y beso doble (pa' tí/ella)


    ps. y la rima qué pedo?

  2. Blogger alonso ruvalcaba 

    oye, pk, pues muchas gracias. qué bueno que te gustó. el coágulo no está en el original: ahí, la hondura u el luto fluyen como miel de un panal güeco.

    el coágulo lo sacamos ayer en un volado.

    abrazo y beso, pues.

  3. Blogger alonso ruvalcaba 

    *y el luto, claro.

  4. Anonymous Anonymous 

    Pero lo de quien dice noche dice muchos si esta, no? Me gusta mucho esa parte...

    Abrazo Don Alonso.

  5. Anonymous Anonymous 

    eso sí está. o eso creo.

    otro abrazo.

  6. Anonymous Anonymous 

    Me gustan
    estas líneas.

    hablamos pendejadas
    y cojemos un ratito.

  7. Blogger pauli 

    alonso querido, aca habia una banda que se llamaba "los 7 delfines" y tenia una rola que iba asi: "amo la noche, ella es mi amiga, ella es la dueña de mi vida"; pero despues la iba de vampiros y se ponia pesima...
    cariños,

  8. Blogger pk 

    no conozco newolry. poco antes de tremendo huracán tenía un viaje programado. bailó vilma. ni pex.
    otro abrazo

  9. Blogger alonso ruvalcaba 

    en realidad ni sé si este era un himno a la noche de veras, en el original. igual todo es errores de traducción.

    acá, pauli querida, están unos verdaderos: clic.

    --

    yo tampoco conozco nueva orleans. qué le hacemos.

  10. Blogger W 

    ¿Cómo se hace para ser el primero en comentar?

    ¿Acaso tú (Alonso) determinas donde sí y donde no podemos volcar nuestros sesos?

    Salu2

  11. Blogger W 

    Preguntas.

    En:

    "caminando cual camarón endiablado,
    las patas quebrándose a cada paso,
    mil abejas entrando por las orejas,
    voy buscando en tus senos el abrazo"

    Me gustaría cambiar una línea por una de 11 sílabas. ¿Cuál es la regla para introducir undecasílados en un poema de dodecasílabos?

    Salu2

    Abur

  12. Blogger W 

    Chafa chafa es el de arriba, pero es el primer intento para algún día, responder al antrobiótico mayor en el lenguaje que él precisa.

    Caray!

  13. Blogger Tonatiuh 

    hola!

    por mera casualidad, hoy domingo vi por primera vez un antrobiótica impreso! fue muy emocionante para mi, hacía años que no tenía una Jornada en las manos... la recordaba más grande y con papel de mejor calidad. me la fui leyendo todita, fijándome en los detalles más tontos, en las fotos, en los anuncios, en la cara de Eugenia León, y de pronto, que me encuentro la columna. el periódico se lo trajo el tío de un amigo y como íbamos de improviso no alcancé a leerla completa!

    bueno, fue maravilloso, tenía ganas de arrancar la hoja. ¿cómo que no conoces Nueva Orléans, Alonso?

    un saludo afectuoso para todos

  14. Blogger alonso ruvalcaba 

    wip

    sí, cuando posteas puedes decidir poner o no comentarios. no hay ninguna regla para meter endecasílabos en poemas de dodecasílabos: básicamente uno puede hacer lo que se le antoje, ¿no? hay un manual de métrica muy bueno, de gredos, descriptivo más que normativo. lo tienen en la librería del fondo.

    tona,
    qué curioso que llegara hasta allá el antro. el papel de la jornada sístá repinche.

    abrzo, pues

  15. Blogger W 

    Alonso:

    Gracias por el norte con los versos. COn aquello de los comentarios preguntaba cómo hacer para dejar una entrada en "el trapecista", por que no parece haber opción para ello o sí?

    Salu2

comments

      Convert to boldConvert to italicConvert to link

 


  • EL PROFILE (COMPLETO)
    BREVE MANIFIESTO ANTROBIÓTICO

    THE SPECTATOR

    CLIC: BLOGS OF "NOTE"

    -------------

    DANZA CON LOBOS

    -------------

    ERECCIONES Y HUMEDADES LAS QUEJAS DEL JOVEN WERTHER PURA POESÍA TRADUCIR/SER OTRO DRUNK, THAT'S ALL GLOTONERÍAS ANYBODY FANCY A LINE? LA LISTA ANTROBIÓTICA

    -------------

    -------------

    ARCHIVO LECUMBERRI