Sofonefetofo efen efe
spat Monday, February 06, 2006 by alonso ruvalcaba | mándalo por mail
LA IMPOSIBLE LISTA DE PENDIENTES Sifi defe Gloforiafa efel pafan
cafachofondofo mafatafamefe;
y’Afamofor l’hafacefe fuefertefe
y’efel rofocefe afarafañafa;
sifi tefemofo yfy siefentofo
afal vefer sufu cifintufurafa
qu’efel afairefe mefe fafaltafa
(frifiofo efel coforafazofon);
difimefe si’efes quefe miefentofo:
cafarificifiafas duefelefen,
quefemafan efesofos befesofos…
Mufudafan lafas mufujeferefes
cofomofo mufudafa efel viefentofo.
Difigofo mefejofor: sefe vefen.
Nota. Esta pieza desesperada, hecha en días que transcurren a una velocidad imposible y el fin de semana simplemente no existe, es una “traducción” al efe de un soneto que posteamos en Baile caliente hace unos meses. Supongo que no son factibles los endecasílabos en efe, pues no existen (creo) las palabras con cantidades nones de sílabas; estos versos, leídos con cierta vista gorda, tienen doce sílabas. En fin: obviamente es una mamada pero me distrajo una hora de la carga oficinesca.